HYDRA
Hydras offisielle flagg, med
mottoet
"Eleftheria i Thanatos" - Friheten eller døden!
Hydra er en liten øy i Egeerhavet sør i den Saroniske bukt, ca 35 nautiske mil sør for Athen og i synsavstand til fastlandet på Peloponnes. Øya har ca. 2.500 fastboende, og er helt uten motorisert ferdsel. Øyas arkitektur er listet som UNESCO minnesmerke. Mange regner Hydra som en de best bevarte og tradisjonsrike av de greske øyene, til tross for nærheten til Athen.
Saroniske Bukt
Eneste adkomstmulighet til øya er via ferge, enten konvensjonell passasjerferge (reisetid ca 3 timer) eller hurtiggående katamaran/hydrofoil fra (reisetid ca 75 min hvis direkterute), begge fra hovedhavnen i Piraeus. Avgangstider og billettbestilling for hurtigfergene finner du her. Fergebilletten koster ca 15 euro en vei. Et rimelig og hyggelig hotell i Piraeus, i gangavstand til fergehavnen, er Hotell Lilia.
Equus Africanus - etterkommere av
afrikansk villesel.
Muldyr: avkom av eselhingst og hestehoppe.
Mulesel: avkom av hestehingst og eselhoppe.
De fleste "eslene" på Hydra er egentlig muldyr.
Ute på Hydra tar du deg frem til fots, taxibåt eller ved eseltransport. Utenom byen Hydra og områdene umiddelbart rundt byen, er veisystemet stort sett basert på stier, som egner seg godt for vandreturer.
Vandrekart Hydra
Øyas historie på 1500-1600 tallet er knyttet til byen Episkopi, som nå ligger i ruiner på en høyde sørøst på øya, i trygg avstand fra farer fra sjøsiden og med god utsikt til alle kanter. Episkopi er ca 3 timers gange fra Hydra by.
Dagens Hydra by vokste frem med skipsfarten på slutten av 1700 og begynnelsen av 1800-tallet. Øya ble svært velstående og hadde en stor handelsflåte som seilte i hele Middelhavet. Øya hadde rundt 1820 cirka 25.000 innbyggere, de fleste knyttet til skipsfarten. I den gresk-tyrkiske frihetskrig 1822 til 1832 spilte Hydra en fremtredende rolle, både i kraft av sin posisjon som viktig sjøfartsby og ved at flere fremtredende politikere i den fremvoksende nasjonen kom fra de mektige handels- og rederfamiliene på øya.
Den ortodokse kirken står sterkt på øya, som overalt i Hellas. Øya sies å ha mere enn 300 kirker og kapeller, samt 5 munkeklostere og 2 nonneklostere som fortsatt er i bruk, om enn med færre og færre beboere. Klostrene, med hovedklosteret Prophetias Elias-klosteret ca 2 timers gange fra havnen, er vel verd å besøke. Et av klostrene ligger på selve havnen, sammen med øyas hovedkirke og det Byzantiske Museum.
Klokketårn Kamini
Villa Beate, som er vårt sted på Hydra, ligger i retning Kalo Pigadia ( De gode brønnene, et gammelt samlingssted for vannhenting) ca 5 minutters gange opp fra havnen i Hydra by.
Villa Beate
Det er en rekke hyggelige hoteller,
pensjonater og utleierom på øya. Av hoteller er de beste utvilsomt
Bratsera
og Miranda, som begge ligger
nær havnen.
For fullstendig oversikt over overnattingsmuligheter som kan bestilles over
nettet, inklusive en lang rekke rimeligere alternativer, se linker nederst på denne siden.
Hydra er en klippeøy, med få naturlig strender. Den mest populære badeplassen finner du forbi den gamle yachtklubben, videre på motsatt side av havnen der hvor fergen legger til. Det er en brukbar liten strand i Kamini, videre i samme retning, samt i Vlychos, an halvtimes gange videre. Der er også en strand på Miramare nordøst for byen
Øya har et stort antall restauranter og tavernaer av alle slag. Våre favoritter for gresk mat er Christinas, Anitas og Barbadima, alle i nærheten av havnen -spør etter veien. Gode pastasteder er Caprice og Hydrargyros. Vigla med fabelaktig utsikt over havnen er også et hyggelig sted. Be om bord ytterst på terrassen. Det er hyggelige tavernaer med god mat både i Kamini og Vlychos.
Av barer er Hydroneta bortenfor yachtklubben/badeplassen vår absolutte favoritt: her er Egeerhavets vakreste solnedgang med utsikt mot Doukos og naboøya Spetses. Amalour er hyggeligst sent på kvelden, mens Cohens gamle stamsted Pirate Bar nede på havnen ikke er like livlig lenger.
Du far det meste av mat og vin i øyas butikker. Mer alvorlig shopping bør gjøres unna i Athen, selv om noen av forretningene på havna holder høy kvalitet på bl.a.fancy moteklær og badetøy.
BØKER OM HYDRA
Det er skrevet mye om Hydra. Her er noen av de viktigste reisehåndbøkene som omhandler øya, bøker som omhandler øyas arkitektur og historie samt till om Hydra i skjønnlitteraturen.
REISEHÅNDBØKER
Lonely Planet, Rough Guides etc. har alle bøker om Hellas og øyene. Det fins dessuten en rekke lokale guidebøker som omtaler Hydra, f.eks. "Aegina - Poros - Hydra" utgitt av Hellenic Travel Press, eller "777 Greek islands" av Yiannis Desypris, Edition Toubi's. Den mest oppdaterte og omfattende er sannsynligvis "Hydra, Poros & Spteses", Edition 4, Athen 2002.
ARKITEKTUR OG HISTORIE
Den greske arkitekten Chrysavgi K. Arnaoutoglou utgav i 1986 boken "Hydra" i serien Greek Traditional Architecture, Melissa Publishing House, Athen. Boken er kommet i flere senere utgaver. Boken gir en god innføring i hovedtrekkene i Hydras tradisjonelle arkitektur, og har mange gode bilder, også av interiører. Den mest omfattende bok på engelsk om Hydras arkitektur er likevel "Hydra - A Greek Island - Its growth and form" av Constantine L. Michaelides, utgitt på The University of Chicago Press, 1967.
"Hydra" av den greske fotografen Kostas Vergas, som selv har sommerhus på øya, (Vergas Publications, Athen, 2001) er en skikkelig coffee-table book, med gode bilder fra arkitektur, natur og folkeliv, ledsaget av tekster av forskjellige forfattere med tilknytning til Hydra.
HYDRA I SKJØNNLITTERATUREN
Fra "A Rope of Vines" - Kamini
"A Rope of Vines - Journal from a Greek Island" (Hodder and Stoughton, London 1965) er skrevet av den engelske journalisten og forfatteren Brenda Chamberlain og skildrer hennes år på på Hydra på begynnelsen av sekstitallet. Boken er illustrert med hennes egne tegninger. Brenda Chamberlain bodde i "vår gate", Kala Pigadia.
Survival Greek
Kalimera God dag
Kalispera God kveld
Kali Nichta God natt
Kalos Irtathe Velkommen
Tikanis Hvordan går det?
Kala Bare bra
Yasu Hei
Jamas Skål
Efkaristou Takk
LINKER
Hydras offisielle hjemmeside finner du her.
A Guide to Hydra er en omfattende side med opplysninger om hoteller og pensjonater, events osv. Se også www.hydra-island.com for tilsvarende informasjon.
Kalo Taxidi - God tur!